Sunan an-Nasa'i - Hadith 459
كتاب الصلاة
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَمِ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ مِنَ الصَّلَوَاتِ قَالَ " افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ قَبْلَهُنَّ أَوْ بَعْدَهُنَّ شَيْئًا قَالَ " افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا " . فَحَلَفَ الرَّجُلُ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِ شَيْئًا وَلاَ يَنْقُصُ مِنْهُ شَيْئًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ " .
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Nuh ibn Qays, de Jalid ibn Qays, de Qatada, de Anas, quien dijo: un hombre preguntó al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cuántas oraciones ha prescrito Allah, Poderoso y Majestuoso, a Sus siervos?”. Dijo: “Allah ha prescrito a Sus siervos cinco oraciones”.
Dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Hay algo antes de ellas o después de ellas?”. Dijo: “Allah ha prescrito a Sus siervos cinco oraciones”.
Entonces el hombre juró que no añadiría a ello nada y que no disminuiría de ello nada. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Si dice la verdad, entrará ciertamente en el Paraíso”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 459
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 460