Sunan an-Nasa'i - Hadith 458

Nos informó Qutayba, de Malik ibn Anas, de Abu Suhayl, de su padre, que oyó a Talha ibn Ubayd Allah (ra) decir: Vino un hombre al Mensajero de Allah ﷺ, de la gente de Najd, con el cabello alborotado; oíamos el retumbo de su voz, pero no entendíamos lo que decía, hasta que se acercó, y he aquí que preguntaba acerca del islam. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Cinco oraciones en el día y la noche". Dijo: "¿Tengo alguna otra además de ellas?". Dijo: "No, salvo que realices voluntariamente oraciones supererogatorias". Dijo: "Y el ayuno del mes de Ramadán". Dijo: "¿Tengo algún otro además de él?". Dijo: "No, salvo que realices voluntariamente ayunos supererogatorios". Y el Mensajero de Allah ﷺ le mencionó la limosna legal. Dijo: "¿Tengo alguna otra además de ella?". Dijo: "No, salvo que realices voluntariamente limosnas supererogatorias". Entonces el hombre se dio la vuelta mientras decía: "Por Allah, no añadiré nada a esto ni disminuiré de ello". El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Ha triunfado, si dice la verdad".