Sunan an-Nasa'i - Hadith 4430

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: Permiso para hacer eso

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، عَنِ الأَحْوَصِ بْنِ جَوَّابٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ وَعَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ وَعَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَكُلُوا مِنْ لُحُومِ الأَضَاحِي مَا بَدَا لَكُمْ وَتَزَوَّدُوا وَادَّخِرُوا وَمَنْ أَرَادَ زِيَارَةَ الْقُبُورِ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُ الآخِرَةَ وَاشْرَبُوا وَاتَّقُوا كُلَّ مُسْكِرٍ ‏"
Nos informó al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari, de al-Ahwass ibn Yawwab, de ‘Ammar ibn Ruzayq, de Abi Ishaq, de al-Zubayr ibn ‘Adi, de Ibn Burayda, de su padre, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente, yo os había prohibido la carne de los sacrificios después de tres días, y el nabidh salvo en un odre, y la visita a las tumbas. Así pues, comed de la carne de los sacrificios lo que os parezca, abasteceos y almacenad. Y quien quiera visitar las tumbas, ciertamente ello recuerda la Otra Vida. Y bebed, y guardaos de todo embriagante.”
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4430
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4435
Nos informó al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari, de al-Ahwass ibn Yawwab, de ‘Ammar ibn Ruzayq, de Abi Ishaq, de al-Zubayr ibn ‘Adi, de Ibn Burayda, de su padre, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente, yo os había prohibido la carne de los sacrificios después de tres días, y el nabidh salvo en un odre, y la visita a las tumbas. Así pues, comed de la carne de los sacrificios lo que os parezca, abasteceos y almacenad. Y quien quiera visitar las tumbas, ciertamente ello recuerda la Otra Vida. Y bebed, y guardaos de todo embriagante.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4430 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
sunnah.es