Sunan an-Nasa'i - Hadith 4429
كتاب الضحايا
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ النُّفَيْلِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلاَثٍ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَلْتَزِدْكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الأَشْرِبَةِ فِي الأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِي أَىِّ وِعَاءٍ شِئْتُمْ وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا " . وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدٌ " وَأَمْسِكُوا " .
Nos informó Amru ibn Mansur; dijo: nos narró Abd Allah ibn Muhammad —y él es al-Nufayli—; dijo: nos narró Zuhayr. Y nos informó Muhammad ibn Ma‘dan ibn ‘Isa; dijo: nos narró al-Hasan ibn A‘yan; dijo: nos narró Zuhayr; dijo: nos narró Zubayd ibn al-Harith, de Muharib ibn Dithar, de Ibn Burayda, de su padre; dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente, yo os había prohibido tres cosas: la visita a las tumbas; así pues, visitadlas, y que su visita no os aumente sino en bien. Y os había prohibido las carnes de los sacrificios después de tres días; así pues, comed de ellas y conservad lo que queráis. Y os había prohibido las bebidas en los recipientes; así pues, bebed en el recipiente que queráis, pero no bebáis nada embriagante”.
Y Muhammad no mencionó: “y conservad”.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4429
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 69
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4434