Sunan an-Nasa'i - Hadith 4428

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: Permiso para hacer eso

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فَقَدِمَ قَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ - وَكَانَ أَخَا أَبِي سَعِيدٍ لأُمِّهِ وَكَانَ بَدْرِيًّا - فَقَدَّمُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو سَعِيدٍ إِنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِيهِ أَمْرٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَأْكُلَهُ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَأْكُلَهُ وَنَدَّخِرَهُ ‏.‏
Nos informó Ubayd Allah ibn Said, dijo: nos narró Yahya, de Sad ibn Ishaq, dijo: me transmitió Zaynab, de Abu Said al-Judri, que el Mensajero de Allah ﷺ prohibió la carne de los sacrificios rituales más allá de tres días. Luego llegó Qatada ibn al-Numan —y era hermano de Abu Said por parte de madre, y había participado en Badr—, y se la presentaron; entonces dijo: “¿Acaso no la prohibió el Mensajero de Allah ﷺ?”. Abu Said dijo: “Ciertamente, respecto de ello ha ocurrido un asunto: el Mensajero de Allah ﷺ nos prohibió comerla más allá de tres días; luego nos concedió licencia para comerla y almacenarla”.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4428
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4433
Nos informó Ubayd Allah ibn Said, dijo: nos narró Yahya, de Sad ibn Ishaq, dijo: me transmitió Zaynab, de Abu Said al-Judri, que el Mensajero de Allah ﷺ prohibió la carne de los sacrificios rituales más allá de tres días. Luego llegó Qatada ibn al-Numan —y era hermano de Abu Said por parte de madre, y había participado en Badr—, y se la presentaron; entonces dijo: “¿Acaso no la prohibió el Mensajero de Allah ﷺ?”. Abu Said dijo: “Ciertamente, respecto de ello ha ocurrido un asunto: el Mensajero de Allah ﷺ nos prohibió comerla más allá de tres días; luego nos concedió licencia para comerla y almacenarla”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4428 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
sunnah.es