Sunan an-Nasa'i - Hadith 4265
كتاب الصيد والذبائح
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أُرْسِلُ الْكَلْبَ الْمُعَلَّمَ فَيَأْخُذُ . فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ الْكَلْبَ الْمُعَلَّمَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَأَخَذَ فَكُلْ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلَ " . قُلْتُ أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ . قَالَ " إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud; dijo: nos narró Abu ‘Abd al-Samad ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Abd al-Samad; dijo: nos narró Mansur, de Ibrahim, de Hammam ibn al-Harith, de ‘Adi ibn Hatim, que preguntó al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “Suelto el perro adiestrado y éste captura”.
Y él dijo: “Si sueltas el perro adiestrado y mencionas sobre él el nombre de Allah, y captura, entonces come”.
Dije: “¿Y si mata?”. Dijo: “Y aunque mate”.
Dije: “Lanzo con el mi‘rad”. Dijo: “Si hiere con su filo, entonces come; y si hiere con su lado, entonces no comas”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4265
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4270