Sunan an-Nasa'i - Hadith 4202

Libro: El Libro de la Bay'ah
Capítulo: El Círculo Íntimo del Imán

كتاب البيعة

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ وَلاَ اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ إِلاَّ كَانَتْ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ وَبِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالشَّرِّ وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ وَالْمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"
Nos informó Yunus ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró Ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Said, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: No envió Allah a ningún profeta ni estableció como sucesor a ningún califa sin que tuviera dos círculos íntimos: un círculo íntimo que le ordena el bien y un círculo íntimo que le ordena el mal y le incita a ello. Y el preservado es aquel a quien Allah, Poderoso y Majestuoso, preserva.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4202
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 39, Hadith 4207
Nos informó Yunus ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró Ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Said, del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: No envió Allah a ningún profeta ni estableció como sucesor a ningún califa sin que tuviera dos círculos íntimos: un círculo íntimo que le ordena el bien y un círculo íntimo que le ordena el mal y le incita a ello. Y el preservado es aquel a quien Allah, Poderoso y Majestuoso, preserva.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4202 — El Libro de la Bay'ah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es