Sunan an-Nasa'i - Hadith 4076

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: Mención de los Diferentes Informes de Al-A'mash en Este Hadiz

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَصْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ أَتَيْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَقَدْ أَغْلَظَ لِرَجُلٍ فَرَدَّ عَلَيْهِ فَقُلْتُ أَلاَ أَضْرِبُ عُنُقَهُ فَانْتَهَرَنِي ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ لأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو نَصْرٍ حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ ‏.‏ وَرَوَاهُ عَنْهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ فَأَسْنَدَهُ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, de Abū Dāwūd, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Amr ibn Murra, dijo: oí a Abū Naṣr, que transmitía de Abū Barza, dijo: “Pasé junto a Abū Bakr (ra) cuando había hablado con dureza a un hombre, y este le replicó. Entonces dije: «¿Acaso no he de cortarle el cuello?». Y me reprendió. Luego dijo: «Ciertamente, esto no le corresponde a nadie después del Mensajero de Allah ﷺ»”. Dijo Abū ‘Abd al-Raḥmān: Abū Naṣr es Ḥumayd ibn Hilāl. Y lo transmitió de él Yūnus ibn ‘Ubayd, y lo atribuyó con cadena completa.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4076
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4081
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, de Abū Dāwūd, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Amr ibn Murra, dijo: oí a Abū Naṣr, que transmitía de Abū Barza, dijo: “Pasé junto a Abū Bakr (ra) cuando había hablado con dureza a un hombre, y este le replicó. Entonces dije: «¿Acaso no he de cortarle el cuello?». Y me reprendió. Luego dijo: «Ciertamente, esto no le corresponde a nadie después del Mensajero de Allah ﷺ»”. Dijo Abū ‘Abd al-Raḥmān: Abū Naṣr es Ḥumayd ibn Hilāl. Y lo transmitió de él Yūnus ibn ‘Ubayd, y lo atribuyó con cadena completa.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4076 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Hasan(Darussalam)
sunnah.es