Sunan an-Nasa'i - Hadith 4008

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: La Gravedad del Pecado de Derramar Sangre

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ نَزَلَتْ ‏{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا ‏}‏ أَشْفَقْنَا مِنْهَا فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ ‏{‏ وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ ‏}‏ ‏.‏
Nos informó Amr ibn Ali, de Muslim ibn Ibrahim, dijo: nos narró Hammad ibn Salama, de Abd al-Rahman ibn Ishaq, de Abu al-Zinad, de Muyalid ibn Awf, dijo: oí a Jarija ibn Zayd ibn Thabit transmitir de su padre que dijo: “Descendió: «Y quien mate a un creyente deliberadamente, su retribución será el Infierno, permaneciendo en él eternamente». Nos sobrecogimos por ello, y entonces descendió la aleya que está en al-Furqan: «Y quienes no invocan junto con Allah a otra divinidad, y no matan al alma que Allah ha prohibido, sino con justo derecho».”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4008
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4013
Nos informó Amr ibn Ali, de Muslim ibn Ibrahim, dijo: nos narró Hammad ibn Salama, de Abd al-Rahman ibn Ishaq, de Abu al-Zinad, de Muyalid ibn Awf, dijo: oí a Jarija ibn Zayd ibn Thabit transmitir de su padre que dijo: “Descendió: «Y quien mate a un creyente deliberadamente, su retribución será el Infierno, permaneciendo en él eternamente». Nos sobrecogimos por ello, y entonces descendió la aleya que está en al-Furqan: «Y quienes no invocan junto con Allah a otra divinidad, y no matan al alma que Allah ha prohibido, sino con justo derecho».”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4008 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Hasan(Darussalam)
sunnah.es