Sunan an-Nasa'i - Hadith 4009
كتاب تحريم الدم
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، أَنَّ أَبَا رُهْمٍ السَّمَعِيَّ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ جَاءَ يَعْبُدُ اللَّهَ وَلاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَيُقِيمُ الصَّلاَةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَجْتَنِبُ الْكَبَائِرَ كَانَ لَهُ الْجَنَّةُ " . فَسَأَلُوهُ عَنِ الْكَبَائِرِ فَقَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ الْمُسْلِمَةِ وَالْفِرَارُ يَوْمَ الزَّحْفِ " .
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió Baqiyya, dijo: me narró Bahir ibn Sa‘d, de Jalid ibn Ma‘dan, que Abu Ruhm al-Sama‘i les narró que Abu Ayyub al-Ansari (ra) le narró que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"Quien venga a adorar a Allah sin asociarle nada, establezca la oración, entregue el azaque y evite los pecados mayores, tendrá para sí el Paraíso".
Entonces le preguntaron acerca de los pecados mayores, y dijo: "Asociar copartícipes a Allah, matar a un alma musulmana y huir el día del avance en combate".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4009
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4014