Sunan an-Nasa'i - Hadith 4004

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: La Gravedad del Pecado de Derramar Sangre

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي يَعْلَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ نَاسًا، مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ أَتَوْا مُحَمَّدًا فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَسَنٌ لَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏ وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ ‏}‏ وَنَزَلَتْ ‏{‏ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ ‏}‏ ‏.‏
Nos informó al-Hasan ibn Muhammad al-Za‘farani, dijo: nos narró Hajjaj ibn Muhammad, dijo: Ibn Yurayj dijo: me informó Ya‘la, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), que unas gentes de entre la gente del politeísmo acudieron a Muhammad ﷺ y dijeron: “Ciertamente, aquello que dices y a lo que llamas es bueno; si nos informaras de que para lo que hemos hecho hay una expiación”. Entonces descendió: “Y quienes no invocan junto con Allah a otra divinidad”, y descendió: “Di: ‘¡Oh, siervos Míos que os habéis excedido contra vosotros mismos!’”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4004
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4009
Nos informó al-Hasan ibn Muhammad al-Za‘farani, dijo: nos narró Hajjaj ibn Muhammad, dijo: Ibn Yurayj dijo: me informó Ya‘la, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), que unas gentes de entre la gente del politeísmo acudieron a Muhammad ﷺ y dijeron: “Ciertamente, aquello que dices y a lo que llamas es bueno; si nos informaras de que para lo que hemos hecho hay una expiación”. Entonces descendió: “Y quienes no invocan junto con Allah a otra divinidad”, y descendió: “Di: ‘¡Oh, siervos Míos que os habéis excedido contra vosotros mismos!’”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4004 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es