Sunan an-Nasa'i - Hadith 4005

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: La Gravedad del Pecado de Derramar Sangre

كتاب تحريم الدم

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِالْقَاتِلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَاصِيَتُهُ وَرَأْسُهُ فِي يَدِهِ وَأَوْدَاجُهُ تَشْخُبُ دَمًا يَقُولُ يَا رَبِّ قَتَلَنِي حَتَّى يُدْنِيَهُ مِنَ الْعَرْشِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرُوا لاِبْنِ عَبَّاسٍ التَّوْبَةَ فَتَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ‏}‏ قَالَ مَا نُسِخَتْ مُنْذُ نَزَلَتْ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Shababa ibn Sawwar, dijo: me narró Warqa’, de ‘Amr, de Ibn ‘Abbas, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "El asesinado vendrá con el asesino el Día de la Resurrección, llevando en su mano su copete y su cabeza, mientras sus yugulares manan sangre; dirá: ‘¡Señor mío, éste me mató!’, hasta que lo acerque al Trono". Dijo: entonces mencionaron a Ibn ‘Abbas el arrepentimiento, y él recitó esta aleya: "Y quien mate a un creyente deliberadamente". Dijo: no ha sido abrogada desde que descendió; y ¿cómo habría para él arrepentimiento?

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4005
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4010
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Shababa ibn Sawwar, dijo: me narró Warqa’, de ‘Amr, de Ibn ‘Abbas, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "El asesinado vendrá con el asesino el Día de la Resurrección, llevando en su mano su copete y su cabeza, mientras sus yugulares manan sangre; dirá: ‘¡Señor mío, éste me mató!’, hasta que lo acerque al Trono". Dijo: entonces mencionaron a Ibn ‘Abbas el arrepentimiento, y él recitó esta aleya: "Y quien mate a un creyente deliberadamente". Dijo: no ha sido abrogada desde que descendió; y ¿cómo habría para él arrepentimiento?
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4005 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es