Sunan an-Nasa'i - Hadith 3864

Libro: El Libro de la Agricultura
Capítulo: Mención de los hadices diferentes respecto a la prohibición de arrendar tierras a cambio de un tercio o un cuarto de la cosecha y las diferentes redacciones reportadas por los narradores

كتاب المزارعة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَكُمْ نَهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ ‏‏ "‏‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا ‏‏"
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘bah, de Mansur: oí a Muyahid, que transmitía de Usayd ibn Zuhayr, quien dijo: “Vino a nosotros Rafi‘ ibn Jadij y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos prohibió un asunto que nos era beneficioso, pero la obediencia al Mensajero de Allah ﷺ es mejor para vosotros. Os prohibió lo relativo al campo, y dijo…’” "Quien tenga una tierra, que la conceda, o que la deje."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3864
Referencia en el libro: Libro 35b, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3895
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘bah, de Mansur: oí a Muyahid, que transmitía de Usayd ibn Zuhayr, quien dijo: “Vino a nosotros Rafi‘ ibn Jadij y dijo: ‘El Mensajero de Allah ﷺ nos prohibió un asunto que nos era beneficioso, pero la obediencia al Mensajero de Allah ﷺ es mejor para vosotros. Os prohibió lo relativo al campo, y dijo…’” "Quien tenga una tierra, que la conceda, o que la deje."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3864 — El Libro de la Agricultura
Sahih(Darussalam)
sunnah.es