Sunan an-Nasa'i - Hadith 3863
كتاب المزارعة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ آدَمَ - قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُهَلْهَلٍ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ جَاءَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ - وَالْحَقْلُ الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ - وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ. وَالْمُزَابَنَةُ شِرَاءُ مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ.
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak, dijo: nos narró Yahya —y es Ibn Adam—, dijo: nos narró Mufaddal —y es Ibn Muhalhal—, de Mansur, de Muyahid, de Usayd ibn Zuhayr, dijo:
Vino a nosotros Rafi ibn Jadiy (ra) y dijo: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ os ha prohibido el haql —y el haql es el tercio y el cuarto— y la muzabana”. Y la muzabana es la compra de lo que hay en las copas de las palmeras por tantos y tantos wasq de dátiles.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3863
Referencia en el libro: Libro 35b, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3894