Sunan an-Nasa'i - Hadith 3865

Nos informó Muhammad ibn Qudama; dijo: nos narró Yarir, de Mansur, de Muyahid, de Usayd ibn Zuhayr, quien dijo: Rafi‘ ibn Jadij vino a nosotros y dijo —y yo no comprendí—; luego dijo: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ os ha prohibido un asunto que os era beneficioso, pero la obediencia al Mensajero de Allah ﷺ es mejor para vosotros que aquello que os beneficia. El Mensajero de Allah ﷺ os ha prohibido el haql —y el haql es la aparcería por un tercio y un cuarto—. Así pues, quien tenga una tierra y pueda prescindir de ella, que se la conceda a su hermano, o que la deje. Y os ha prohibido la muzabana”. Y la muzabana es que un hombre llega a un palmeral abundante con una gran suma de dinero y dice: “Tómalo a cambio de tantos y tantos wasq de dátiles de la cosecha de ese año”.