Sunan an-Nasa'i - Hadith 3862
كتاب المزارعة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، - هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ رَافِعِ بْنِ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ أَنَّهُ خَرَجَ إِلَى قَوْمِهِ إِلَى بَنِي حَارِثَةَ فَقَالَ يَا بَنِي حَارِثَةَ لَقَدْ دَخَلَتْ عَلَيْكُمْ مُصِيبَةٌ. قَالُوا مَا هِيَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ. قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا نُكْرِيهَا بِشَىْءٍ مِنَ الْحَبِّ. قَالَ " لاَ ". قَالَ وَكُنَّا نُكْرِيهَا بِالتِّبْنِ فَقَالَ " لاَ ". وَكُنَّا نُكْرِيهَا بِمَا عَلَى الرَّبِيعِ السَّاقِي قَالَ " لاَ ازْرَعْهَا أَوِ امْنَحْهَا أَخَاكَ ". خَالَفَهُ مُجَاهِدٌ.
Nos informó Muhammad ibn Ibrahim; dijo: nos transmitió Jalid —que es Ibn al-Harith—; dijo: leí ante Abd al-Hamid ibn Jafar: me informó mi padre, de Rafi ibn Usayd ibn Zuhayr, de su padre, Usayd ibn Zuhayr, que salió hacia su gente, hacia los Banu Haritha, y dijo: “¡Oh, Banu Haritha! Ciertamente ha entrado sobre vosotros una calamidad”. Dijeron: “¿Cuál es?”. Dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió el arrendamiento de la tierra”. Dijimos: “¡Oh, Mensajero de Allah! Entonces la arrendaremos por algo de grano”. Dijo: “No”. Dijo: “Y nosotros la arrendábamos por paja”, y dijo: “No”. “Y nosotros la arrendábamos por lo que hubiera en el canal de riego de la primavera”, dijo: “No; siémbrala, o concédesela a tu hermano”.
Le contradijo Muyahid.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3862
Referencia en el libro: Libro 35b, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3893