Sunan an-Nasa'i - Hadith 3757

Libro: El Libro de 'Umra
Capítulo: Una Mujer Que Da un Regalo Sin el Permiso de Su Esposo

كتاب العمرى

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، ح وَأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ ‏ "‏ لاَ يَجُوزُ لاِمْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا ‏"
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, que su padre le transmitió, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr; y nos informó Humayd ibn Mas‘ada, dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘, dijo: nos narró Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ conquistó La Meca, se levantó como orador y dijo en su sermón: “No le es lícito a una mujer hacer una dádiva sino con el permiso de su esposo.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3757
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 34, Hadith 3788
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, que su padre le transmitió, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr; y nos informó Humayd ibn Mas‘ada, dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘, dijo: nos narró Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ conquistó La Meca, se levantó como orador y dijo en su sermón: “No le es lícito a una mujer hacer una dádiva sino con el permiso de su esposo.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3757 — El Libro de 'Umra
Da'if(Darussalam)
sunnah.es