Sunan an-Nasa'i - Hadith 3756

Libro: El Libro de 'Umra
Capítulo: Una Mujer Que Da un Regalo Sin el Permiso de Su Esposo

كتاب العمرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ح وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ - وَحَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَجُوزُ لاِمْرَأَةٍ هِبَةٌ فِي مَالِهَا إِذَا مَلَكَ زَوْجُهَا عِصْمَتَهَا ‏"
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar; dijo: nos transmitió Habban; dijo: nos transmitió Hammad ibn Salama. Y nos informó Ibrahim ibn Yunus ibn Muhammad; dijo: nos transmitió mi padre; dijo: nos transmitió Hammad ibn Salama, de Dawud —que es Ibn Abi Hind— y de Habib al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No le es lícito a una mujer hacer una donación de sus bienes cuando su esposo posee la potestad sobre ella.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3756
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 34, Hadith 3787
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar; dijo: nos transmitió Habban; dijo: nos transmitió Hammad ibn Salama. Y nos informó Ibrahim ibn Yunus ibn Muhammad; dijo: nos transmitió mi padre; dijo: nos transmitió Hammad ibn Salama, de Dawud —que es Ibn Abi Hind— y de Habib al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No le es lícito a una mujer hacer una donación de sus bienes cuando su esposo posee la potestad sobre ella.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3756 — El Libro de 'Umra
Hasan(Darussalam)
sunnah.es