Sunan an-Nasa'i - Hadith 3200

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Mención del Mandato del Mensajero de Allah Concerniente al Matrimonio, Sus Esposas y lo que Allah, El Poderoso y Sublime, Permitió a Su Profeta Cuando Está Prohibido a Otras Personas, Debido a Su Virtud y Alto Estatus

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أَنَا فِي الْقَوْمِ، إِذْ قَالَتِ امْرَأَةٌ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَأْ فِيَّ رَأْيَكَ ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ زَوِّجْنِيهَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ‏"‏ ‏.‏ فَذَهَبَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَعَكَ مِنْ سُوَرِ الْقُرْآنِ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَزَوَّجَهُ بِمَا مَعَهُ مِنْ سُوَرِ الْقُرْآنِ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Yazid al-Muqri’, dijo: nos narró Sufyan, dijo: nos narró Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, dijo: Yo estaba entre la gente cuando una mujer dijo: “Ciertamente, me he entregado a ti, ¡oh Mensajero de Allah!, así que decide respecto de mí lo que consideres”. Entonces se levantó un hombre y dijo: “Cásamela”. Y él dijo: “Ve y busca, aunque sea un anillo de hierro”. Así que fue, pero no encontró nada, ni siquiera un anillo de hierro. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Tienes contigo algo de suras del Corán?”. Dijo: “Sí”. Dijo: y lo casó con ella por lo que tenía consigo de suras del Corán.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3200
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3202
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn Yazid al-Muqri’, dijo: nos narró Sufyan, dijo: nos narró Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, dijo: Yo estaba entre la gente cuando una mujer dijo: “Ciertamente, me he entregado a ti, ¡oh Mensajero de Allah!, así que decide respecto de mí lo que consideres”. Entonces se levantó un hombre y dijo: “Cásamela”. Y él dijo: “Ve y busca, aunque sea un anillo de hierro”. Así que fue, pero no encontró nada, ni siquiera un anillo de hierro. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Tienes contigo algo de suras del Corán?”. Dijo: “Sí”. Dijo: y lo casó con ella por lo que tenía consigo de suras del Corán.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3200 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es