Sunan an-Nasa'i - Hadith 3199

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Mención del Mandato del Mensajero de Allah Concerniente al Matrimonio, Sus Esposas y lo que Allah, El Poderoso y Sublime, Permitió a Su Profeta Cuando Está Prohibido a Otras Personas, Debido a Su Virtud y Alto Estatus

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغَارُ عَلَى اللاَّتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَقُولُ أَوَتَهَبُ الْحُرَّةُ نَفْسَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ ‏}‏ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا أَرَى رَبَّكَ إِلاَّ يُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak al-Mujarrimí, dijo: nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “Yo sentía celos de aquellas que se entregaban a sí mismas al Profeta ﷺ, y decía: ‘¿Acaso una mujer libre se entrega a sí misma?’. Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: ‘De ellas, haces esperar a quien quieras y acoges junto a ti a quien quieras’. Dije: ‘Por Allah, no veo que tu Señor sino se apresura para ti en aquello que deseas’.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3199
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3201
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak al-Mujarrimí, dijo: nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “Yo sentía celos de aquellas que se entregaban a sí mismas al Profeta ﷺ, y decía: ‘¿Acaso una mujer libre se entrega a sí misma?’. Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: ‘De ellas, haces esperar a quien quieras y acoges junto a ti a quien quieras’. Dije: ‘Por Allah, no veo que tu Señor sino se apresura para ti en aquello que deseas’.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3199 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es