Sunan an-Nasa'i - Hadith 3105

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: La Virtud del Que Lucha en la Causa de Alá Con Su Persona y Su Riqueza

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏ مَنْ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِي اللَّهَ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Kathir ibn Ubayd; dijo: nos narró Baqiyya, de al-Zubaydi, de al-Zuhri, de Ata ibn Yazid, de Abu Said al-Judri (ra), que un hombre acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué personas son las mejores?”. Dijo: “Quien combate con su propia persona y con sus bienes en el camino de Allah”. Dijo: “Luego, ¿quién, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “Luego, un creyente en un desfiladero de entre los desfiladeros, que teme a Allah y deja a la gente a salvo de su mal”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3105
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3107
Nos informó Kathir ibn Ubayd; dijo: nos narró Baqiyya, de al-Zubaydi, de al-Zuhri, de Ata ibn Yazid, de Abu Said al-Judri (ra), que un hombre acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Qué personas son las mejores?”. Dijo: “Quien combate con su propia persona y con sus bienes en el camino de Allah”. Dijo: “Luego, ¿quién, oh Mensajero de Allah?”. Dijo: “Luego, un creyente en un desfiladero de entre los desfiladeros, que teme a Allah y deja a la gente a salvo de su mal”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3105 — El Libro del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es