Sunan an-Nasa'i - Hadith 3106

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: La Virtud Del Que Lucha En La Causa De Allah De Pie

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ تَبُوكَ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلاً عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى قَدَمِهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ رَجُلاً فَاجِرًا يَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ لاَ يَرْعَوِي إِلَى شَىْءٍ مِنْهُ ‏"
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abu al-Jayr, de Abu al-Jattab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, el año de Tabuk, estaba dirigiendo un sermón a la gente mientras apoyaba su espalda en su montura, y dijo: “""" "¿Acaso no os informaré acerca del mejor de la gente y del peor de la gente? Ciertamente, entre el mejor de la gente está un hombre que obra en el camino de Allah, sobre el lomo de su caballo, o sobre el lomo de su camello, o a pie, hasta que le llega la muerte. Y ciertamente, entre el peor de la gente está un hombre libertino que recita el Libro de Allah y no se abstiene por nada de lo que hay en él."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3106
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3108
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abu al-Jayr, de Abu al-Jattab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, el año de Tabuk, estaba dirigiendo un sermón a la gente mientras apoyaba su espalda en su montura, y dijo: “""" "¿Acaso no os informaré acerca del mejor de la gente y del peor de la gente? Ciertamente, entre el mejor de la gente está un hombre que obra en el camino de Allah, sobre el lomo de su caballo, o sobre el lomo de su camello, o a pie, hasta que le llega la muerte. Y ciertamente, entre el peor de la gente está un hombre libertino que recita el Libro de Allah y no se abstiene por nada de lo que hay en él."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3106 — El Libro del Yihad
Hasan(Darussalam)
sunnah.es