Sunan an-Nasa'i - Hadith 3104

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: Concesión que Permite a Quien Tiene una Madre Quedarse Atrás

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِيهِ، طَلْحَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السُّلَمِيِّ، أَنَّ جَاهِمَةَ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَدْتُ أَنْ أَغْزُوَ وَقَدْ جِئْتُ أَسْتَشِيرُكَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ لَكَ مِنْ أُمٍّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَالْزَمْهَا فَإِنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ رِجْلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Abd al-Wahhab ibn Abd al-Hakam al-Warraq; dijo: nos narró Hajjaj, de Ibn Yurayj; dijo: me informó Muhammad ibn Talha —y él es el hijo de Abd Allah ibn Abd al-Rahman—, de su padre Talha, de Muawiya ibn Yahima al-Sulami, que Yahima acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He querido salir a combatir, y he venido a consultarte”. Entonces él dijo: “¿Tienes madre?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Permanece junto a ella, pues el Paraíso está bajo sus pies”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3104
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3106
Nos informó Abd al-Wahhab ibn Abd al-Hakam al-Warraq; dijo: nos narró Hajjaj, de Ibn Yurayj; dijo: me informó Muhammad ibn Talha —y él es el hijo de Abd Allah ibn Abd al-Rahman—, de su padre Talha, de Muawiya ibn Yahima al-Sulami, que Yahima acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He querido salir a combatir, y he venido a consultarte”. Entonces él dijo: “¿Tienes madre?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Permanece junto a ella, pues el Paraíso está bajo sus pies”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3104 — El Libro del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es