Sunan an-Nasa'i - Hadith 1719

Libro: El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración Nocturna) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Capítulo: Cómo rezar witr con siete

كتاب قيام الليل وتطوع النهار

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوْتَرَ بِتِسْعِ رَكَعَاتٍ لَمْ يَقْعُدْ إِلاَّ فِي الثَّامِنَةِ فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يَنْهَضُ وَلاَ يُسَلِّمُ ثُمَّ يُصَلِّي التَّاسِعَةَ فَيَجْلِسُ فَيَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَلَمَّا كَبِرَ وَضَعُفَ أَوْتَرَ بِسَبْعِ رَكَعَاتٍ لاَ يَقْعُدُ إِلاَّ فِي السَّادِسَةِ ثُمَّ يَنْهَضُ وَلاَ يُسَلِّمُ فَيُصَلِّي السَّابِعَةَ ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏
Nos informó Zakariyya ibn Yahya, dijo: nos narró Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos narró Muadh ibn Hisham, dijo: me narró mi padre, de Qatada, de Zurara ibn Awfa, de Sad ibn Hisham, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando realizaba el witr con nueve rakas, no se sentaba sino en la octava: entonces alababa a Allah, Lo mencionaba e invocaba; luego se incorporaba y no pronunciaba el taslim. Después rezaba la novena, y se sentaba: entonces mencionaba a Allah, Poderoso y Majestuoso, e invocaba; luego pronunciaba un solo taslim, de modo que nos lo hacía oír. Luego rezaba dos rakas estando sentado. Y cuando envejeció y se debilitó, realizaba el witr con siete rakas: no se sentaba sino en la sexta; luego se incorporaba y no pronunciaba el taslim, y rezaba la séptima; luego pronunciaba un solo taslim; después rezaba dos rakas estando sentado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1719
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 122
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1720
Nos informó Zakariyya ibn Yahya, dijo: nos narró Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos narró Muadh ibn Hisham, dijo: me narró mi padre, de Qatada, de Zurara ibn Awfa, de Sad ibn Hisham, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando realizaba el witr con nueve rakas, no se sentaba sino en la octava: entonces alababa a Allah, Lo mencionaba e invocaba; luego se incorporaba y no pronunciaba el taslim. Después rezaba la novena, y se sentaba: entonces mencionaba a Allah, Poderoso y Majestuoso, e invocaba; luego pronunciaba un solo taslim, de modo que nos lo hacía oír. Luego rezaba dos rakas estando sentado. Y cuando envejeció y se debilitó, realizaba el witr con siete rakas: no se sentaba sino en la sexta; luego se incorporaba y no pronunciaba el taslim, y rezaba la séptima; luego pronunciaba un solo taslim; después rezaba dos rakas estando sentado.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1719 — El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración Nocturna) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Sahih(Darussalam)
sunnah.es