Sunan an-Nasa'i - Hadith 1718
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخَذَ اللَّحْمَ صَلَّى سَبْعَ رَكَعَاتٍ لاَ يَقْعُدُ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ فَتِلْكَ تِسْعٌ يَا بُنَىَّ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى صَلاَةً أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهَا . مُخْتَصَرٌ . خَالَفَهُ هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ .
Nos informó Isma‘il ibn Mas‘ud, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró Shu‘ba, de Qatada, de Zurara ibn Awfa, de Sa‘d ibn Hisham, de ‘A’isha, que dijo:
“Cuando el Mensajero de Allah ﷺ envejeció y perdió carne, rezaba siete rak‘as, sin sentarse sino en la última de ellas; y rezaba dos rak‘as estando sentado después de haber pronunciado el taslim. Así, hijo mío, eso suma nueve. Y el Mensajero de Allah ﷺ, cuando realizaba una oración, le gustaba perseverar en ella”.
Abreviado. Hisham al-Dastawa’i discrepó de él.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1718
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 121
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1719