Sunan an-Nasa'i - Hadith 1544

Nos informó al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim; dijo: me narró ‘Abd al-Samad ibn ‘Abd al-Warith; dijo: me narró Sa‘id ibn ‘Ubayd al-Huna’i; dijo: nos narró ‘Abd Allah ibn Shaqiq; dijo: nos narró Abu Hurayra; dijo: El Mensajero de Allah ﷺ se hallaba acampado entre Dajnan y ‘Usfan, sitiando a los asociadores. Entonces los asociadores dijeron: “Ciertamente, estos tienen una oración que les es más querida que sus hijos y sus vírgenes. Poneos de acuerdo en vuestro asunto y luego arremeted contra ellos con una sola arremetida”. Entonces vino Yibril (as) y le ordenó que dividiera a sus compañeros (ra) en dos mitades: que dirigiera la oración a un grupo de ellos mientras otro grupo permanecía frente a su enemigo, habiendo tomado sus precauciones y sus armas; y que rezara con ellos una rak‘a; luego estos se retrasarían y aquellos avanzarían, y rezaría con ellos una rak‘a, de modo que para ellos hubiera, con el Profeta ﷺ, una rak‘a cada grupo, y para el Profeta ﷺ hubiera dos rak‘as.