Sunan an-Nasa'i - Hadith 1351

Libro: El Libro del Olvido (En la Oración)
Capítulo: Otro número para el tasbih

كتاب السهو

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، رَأَى فِيمَا يَرَى النَّائِمُ قِيلَ لَهُ بِأَىِّ شَىْءٍ أَمَرَكُمْ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَمَرَنَا أَنْ نُسَبِّحَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَنَحْمَدَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَنُكَبِّرَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ ‏.‏ قَالَ سَبِّحُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَاحْمَدُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَكَبِّرُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ وَهَلِّلُوا خَمْسًا وَعِشْرِينَ فَتِلْكَ مِائَةٌ فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ افْعَلُوا كَمَا قَالَ الأَنْصَارِيُّ ‏"
Nos informó Ubayd Allah ibn Abd al-Karim, Abu Zur‘a al-Razi, dijo: nos narró Ahmad ibn Abd Allah ibn Yunus, dijo: me narró Ali ibn al-Fudayl ibn Iyad, de Abd al-Aziz ibn Abi Rawwad, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), que un hombre vio, en lo que ve quien duerme, que se le dijo: “¿Con qué cosa os ha ordenado vuestro Profeta ﷺ?”. Dijo: “Nos ha ordenado que glorifiquemos a Allah treinta y tres veces, que alabemos a Allah treinta y tres veces y que proclamemos la grandeza de Allah treinta y cuatro veces: eso suma cien”. Dijo: “Glorificad a Allah veinticinco veces, alabad a Allah veinticinco veces, proclamad la grandeza de Allah veinticinco veces y proclamad la unicidad de Allah veinticinco veces: eso suma cien”. Y cuando amaneció, mencionó eso al Profeta ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Haced tal como dijo el ansarí.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1351
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 173
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1352
Nos informó Ubayd Allah ibn Abd al-Karim, Abu Zur‘a al-Razi, dijo: nos narró Ahmad ibn Abd Allah ibn Yunus, dijo: me narró Ali ibn al-Fudayl ibn Iyad, de Abd al-Aziz ibn Abi Rawwad, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), que un hombre vio, en lo que ve quien duerme, que se le dijo: “¿Con qué cosa os ha ordenado vuestro Profeta ﷺ?”. Dijo: “Nos ha ordenado que glorifiquemos a Allah treinta y tres veces, que alabemos a Allah treinta y tres veces y que proclamemos la grandeza de Allah treinta y cuatro veces: eso suma cien”. Dijo: “Glorificad a Allah veinticinco veces, alabad a Allah veinticinco veces, proclamad la grandeza de Allah veinticinco veces y proclamad la unicidad de Allah veinticinco veces: eso suma cien”. Y cuando amaneció, mencionó eso al Profeta ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Haced tal como dijo el ansarí.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1351 — El Libro del Olvido (En la Oración)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es