Sunan an-Nasa'i - Hadith 1168
كتاب التطبيق
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ، - وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ - عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَقُولُ السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلاَمُ عَلَى مِيكَائِيلَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ "
Me informó Abd al-Rahman ibn Jalid al-Raqqi, dijo: nos narró Hariz ibn Atiyya —y era de los ascetas de la gente—, de Hisam, de Hammad, de Ibrahim, de Alqama, de Ibn Masud (ra), dijo:
“Solíamos, cuando rezábamos con el Mensajero de Allah ﷺ, decir: ‘La paz sea sobre Allah; la paz sea sobre Yibril; la paz sea sobre Mika’il’”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“No digáis: «La paz sea sobre Allah», pues Allah es la Paz; sino decid: «Los saludos, las oraciones y las cosas buenas son para Allah. La paz sea sobre ti, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Testifico que no hay divinidad sino Allah, Él solo, sin asociado para Él; y testifico que Muhammad ﷺ es Su siervo y Su Mensajero».”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1168
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 140
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 12, Hadith 1169