Sahih Muslim - Hadith 884b

Libro: El Libro de la Oración - Dos Eids

كتاب صلاة العيدين

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ، عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَصَلَّى قَبْلَ الْخُطْبَةِ - قَالَ - ثُمَّ خَطَبَ فَرَأَى أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعِ النِّسَاءَ فَأَتَاهُنَّ فَذَكَّرَهُنَّ وَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ وَبِلاَلٌ قَائِلٌ بِثَوْبِهِ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْخَاتَمَ وَالْخُرْصَ وَالشَّىْءَ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ibn Abi Umar. Dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan ibn Uyayna; nos narró Ayyub; dijo: oí a Ata; dijo: oí a Ibn Abbas, que decía: “Doy testimonio acerca del Mensajero de Allah ﷺ de que ciertamente realizó la oración antes del sermón —dijo—; luego pronunció el sermón, y vio que no había hecho oír a las mujeres, así que fue hacia ellas, les recordó y las exhortó, y les ordenó dar limosna. Y Bilal estaba sosteniendo su prenda, y la mujer se puso a arrojar el anillo, el pendiente y la cosa”. Y me lo narró Abu al-Rabi al-Zahrani: nos narró Hammad. Y me narró Yaqub al-Dawraqi: nos narró Ismail ibn Ibrahim; ambos, de Ayyub, con este isnad, en un sentido semejante.
Referencia: Sahih Muslim 884b, c
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1924
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba e Ibn Abi Umar. Dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan ibn Uyayna; nos narró Ayyub; dijo: oí a Ata; dijo: oí a Ibn Abbas, que decía: “Doy testimonio acerca del Mensajero de Allah ﷺ de que ciertamente realizó la oración antes del sermón —dijo—; luego pronunció el sermón, y vio que no había hecho oír a las mujeres, así que fue hacia ellas, les recordó y las exhortó, y les ordenó dar limosna. Y Bilal estaba sosteniendo su prenda, y la mujer se puso a arrojar el anillo, el pendiente y la cosa”. Y me lo narró Abu al-Rabi al-Zahrani: nos narró Hammad. Y me narró Yaqub al-Dawraqi: nos narró Ismail ibn Ibrahim; ambos, de Ayyub, con este isnad, en un sentido semejante.
Sahih Muslim
Hadith 884b — El Libro de la Oración - Dos Eids
sunnah.es