Sahih Muslim - Hadith 786
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، بْنُ سَعِيدٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abd Allah ibn Numayr. Y nos narró Ibn Numayr: nos narró mi padre. Y nos narró Abu Kurayb: nos narró Abu Usama; todos ellos, de Hisham ibn Urwa. Y nos narró Qutayba ibn Sa‘id —y la formulación es la suya—, de Malik ibn Anas, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que el Profeta ﷺ dijo:
"Cuando a uno de vosotros le entre somnolencia en la oración, que se acueste hasta que se le vaya el sueño, pues ciertamente, si uno de vosotros ora estando somnoliento, quizá se ponga a pedir perdón y termine injuriándose a sí mismo."
Referencia: Sahih Muslim 786
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 263
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1718