Sahih Muslim - Hadith 762e
كتاب الصيام
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ، بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا - قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ عِلْمِي - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ . وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah, dijo: oí a ‘Abdah ibn Abī Lubābah relatar de Zirr ibn Hubaysh, de Ubayy ibn Ka‘b (ra), que dijo:
Ubayy dijo acerca de la Noche del Decreto: “Por Allah, ciertamente yo la conozco”. Shu‘bah dijo: y lo más grande de mi conocimiento es que es la noche que el Mensajero de Allah ﷺ nos ordenó velar en oración: es la noche del veintisiete. Y Shu‘bah únicamente dudó respecto de esta expresión: “es la noche que el Mensajero de Allah ﷺ nos ordenó”. Dijo: y un compañero mío me lo transmitió de él.
Referencia: Sahih Muslim 762e
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 284
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2634