Sahih Muslim - Hadith 705c
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا قُرَّةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَةِ فِي سَفْرَةٍ سَافَرَهَا فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَجَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ . قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا حَمَلَهُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ أَرَادَ أَنْ لاَ يُحْرِجَ أُمَّتَهُ .
Nos narró Yahya ibn Habib al-Harithí; nos transmitió Jalid, es decir, Ibn al-Harith; nos transmitió Qurra; nos transmitió Abu al-Zubayr; nos transmitió Sa‘id ibn Jubayr; nos transmitió Ibn ‘Abbas: que el Mensajero de Allah ﷺ juntó las oraciones en un viaje que realizó en la expedición de Tabuk, y juntó el mediodía con la tarde, y el ocaso con la noche.
Dijo Sa‘id: “Entonces dije a Ibn ‘Abbas: ‘¿Qué le movió a hacer eso?’. Dijo: ‘Quiso no poner en apuro a su comunidad’”.
Referencia: Sahih Muslim 705c
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1517