Sahih Muslim - Hadith 547a

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La prohibición de escupir en la mezquita, durante la oración y en otros momentos. La prohibición de que una persona que reza escupa delante de él o a su derecha

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى بُصَاقًا فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَحَكَّهُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى ‏"
Nos narró Yahya ibn Yahya al-Tamimi; dijo: Leí ante Malik, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ vio un esputo en el muro de la qibla, lo raspó y luego se volvió hacia la gente y dijo: "" "Cuando uno de vosotros esté realizando la oración, que no escupa delante de su rostro, pues ciertamente Allah está delante de su rostro cuando ora."
Referencia: Sahih Muslim 547a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1116
Nos narró Yahya ibn Yahya al-Tamimi; dijo: Leí ante Malik, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ vio un esputo en el muro de la qibla, lo raspó y luego se volvió hacia la gente y dijo: "" "Cuando uno de vosotros esté realizando la oración, que no escupa delante de su rostro, pues ciertamente Allah está delante de su rostro cuando ora."
Sahih Muslim
Hadith 547a — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es