Sahih Muslim - Hadith 541b

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La permisibilidad de maldecir al Shaitan durante la oración, y buscar refugio en Allah de él; y la permisibilidad de realizar algunas acciones mientras se está en salat

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ ح قَالَ وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ قَوْلُهُ فَذَعَتُّهُ ‏.‏ وَأَمَّا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ فَدَعَتُّهُ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad —que es Ibn Ja‘far—. Y nos lo transmitió Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Shababa. Ambos, de Shu‘ba, con este mismo isnad; pero en el hadiz de Ibn Ja‘far no figura su expresión: “y entonces lo dejé”. En cuanto a Ibn Abi Shayba, dijo en su transmisión: “y entonces lo dejé”.
Referencia: Sahih Muslim 541b
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1105
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad —que es Ibn Ja‘far—. Y nos lo transmitió Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Shababa. Ambos, de Shu‘ba, con este mismo isnad; pero en el hadiz de Ibn Ja‘far no figura su expresión: “y entonces lo dejé”. En cuanto a Ibn Abi Shayba, dijo en su transmisión: “y entonces lo dejé”.
Sahih Muslim
Hadith 541b — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es