Sahih Muslim - Hadith 534b

Libro: El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
Capítulo: La recomendación de colocar las manos sobre las rodillas al inclinarse, y la abrogación del tatbiq

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا دَخَلاَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلاَفِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِعٌ ‏.‏
Nos narró Minyab ibn al-Harith al-Tamimi; nos informó Ibn Mushir; y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir; y dijo: y me narró Muhammad ibn Rafi‘; nos narró Yahya ibn Adam; nos narró Mufaddal; todos ellos, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Alqama y de al-Aswad, que ambos entraron donde ‘Abd Allah (ra). Con el mismo sentido que el hadiz de Abu Mu‘awiya. Y en el hadiz de Ibn Mushir y de Yarir: “Es como si yo estuviera mirando la separación de los dedos del Mensajero de Allah ﷺ mientras estaba inclinado”.
Referencia: Sahih Muslim 534b
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1087
Nos narró Minyab ibn al-Harith al-Tamimi; nos informó Ibn Mushir; y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yarir; y dijo: y me narró Muhammad ibn Rafi‘; nos narró Yahya ibn Adam; nos narró Mufaddal; todos ellos, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Alqama y de al-Aswad, que ambos entraron donde ‘Abd Allah (ra). Con el mismo sentido que el hadiz de Abu Mu‘awiya. Y en el hadiz de Ibn Mushir y de Yarir: “Es como si yo estuviera mirando la separación de los dedos del Mensajero de Allah ﷺ mientras estaba inclinado”.
Sahih Muslim
Hadith 534b — El Libro de las Mezquitas y los Lugares de Oración
sunnah.es