Sahih Muslim - Hadith 499a

Libro: El Libro de las Oraciones
Capítulo: La Sutrah (Pantalla) Para Quien Está Orando, Y La Recomendación De Orar Frente A Una Sutrah. La Regla Sobre Pasar Frente A Quien Está Orando, Y Prevenir A Quien Quiere Pasar Frente. Es Permisible Acostarse Frente A Quien Está Orando, Orando Hacia Su Montura. El Mandato De Estar Cerca De La Sutrah. La Altura De La Sutrah, Y Asuntos Relacionados

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ ‏"
Nos narró Yahya ibn Yahya, y Qutayba ibn Sa‘id, y Abu Bakr ibn Abi Shayba. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu al-Ahwas, de Simak, de Musa ibn Talha, de su padre, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Cuando uno de vosotros coloque delante de sí algo como la parte posterior de la montura, que rece y no le importe quién pase por detrás de eso."
Referencia: Sahih Muslim 499a
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 273
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1006
Nos narró Yahya ibn Yahya, y Qutayba ibn Sa‘id, y Abu Bakr ibn Abi Shayba. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Abu al-Ahwas, de Simak, de Musa ibn Talha, de su padre, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Cuando uno de vosotros coloque delante de sí algo como la parte posterior de la montura, que rece y no le importe quién pase por detrás de eso."
Sahih Muslim
Hadith 499a — El Libro de las Oraciones
sunnah.es