Sahih Muslim - Hadith 2965
كتاب الزهد والرقائق
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ عَبَّاسٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا - أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِي إِبِلِهِ فَجَاءَهُ ابْنُهُ عُمَرُ فَلَمَّا رَآهُ سَعْدٌ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الرَّاكِبِ فَنَزَلَ فَقَالَ لَهُ أَنَزَلْتَ فِي إِبِلِكَ وَغَنَمِكَ وَتَرَكْتَ النَّاسَ يَتَنَازَعُونَ الْمُلْكَ بَيْنَهُمْ فَضَرَبَ سَعْدٌ فِي صَدْرِهِ فَقَالَ اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ "
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Abbas ibn Abd al-Azim —y la formulación es la de Ishaq—. Abbas dijo: nos narró; e Ishaq dijo: nos informó Abu Bakr al-Hanafi; nos narró Bukayr ibn Mismar; me narró Amir ibn Sa‘d. Dijo: Sa‘d ibn Abi Waqqas estaba con sus camellos, y vino a él su hijo Umar. Cuando Sa‘d lo vio, dijo: “Me refugio en Allah del mal de este jinete”. Entonces desmontó y le dijo: “¿Te has quedado en tus camellos y tus ovejas, y has dejado a la gente disputarse el poder entre ellos?”. Entonces Sa‘d le dio un golpe en el pecho y dijo: “Cállate. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
“Ciertamente, Allah ama al siervo piadoso, rico y discreto.”
Referencia: Sahih Muslim 2965
Referencia en el libro: Libro 55, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 7072