Sahih Muslim - Hadith 2873

Nos narró Ishaq ibn Umar ibn Salit al-Hudhali: nos transmitió Sulayman ibn al-Mughira, de Thabit; dijo: Anas dijo: “Estuve con Umar…”. Y nos transmitió Shayban ibn Farruj —y la formulación es la suya—: nos transmitió Sulayman ibn al-Mughira, de Thabit, de Anas ibn Malik, que dijo: “Estábamos con Umar entre La Meca y Medina, y avistamos el creciente lunar. Yo era un hombre de vista aguda y lo vi, y nadie afirmaba haberlo visto aparte de mí —dijo—. Entonces me puse a decirle a Umar: ‘¿Acaso no lo ves?’, y él se puso a no verlo —dijo—. Umar decía: ‘Lo veré mientras esté recostado sobre mi lecho’”. “Luego comenzó a relatarnos acerca de la gente de Badr y dijo: ‘En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ nos mostraba, el día anterior, los lugares donde caerían los de Badr, diciendo: “Este será el lugar donde caerá fulano mañana, si Allah quiere”’”. Dijo: Umar dijo: “Por Aquel que lo envió con la verdad, no erraron los límites que el Mensajero de Allah ﷺ había señalado” —dijo—. “Entonces fueron arrojados a un pozo, unos encima de otros. Y el Mensajero de Allah ﷺ se dirigió hasta que llegó a ellos y dijo: ‘¡Oh fulano ibn fulano, y oh fulano ibn fulano! ¿Habéis encontrado verdadero lo que Allah y Su Mensajero os prometieron? Pues yo he encontrado verdadero lo que Allah me prometió’”. Umar dijo: “¡Oh Mensajero de Allah! ¿Cómo hablas a cuerpos en los que no hay espíritus?”. Dijo: “No sois vosotros más oyentes de lo que digo que ellos, salvo que ellos no pueden devolverme respuesta alguna”.”