Sahih Muslim - Hadith 2831a
كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ " . قَالَ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ، فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي الأُفُقِ الشَّرْقِيِّ أَوِ الْغَرْبِيِّ " .
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Ya‘qub —es decir, Ibn ‘Abd al-Rahman al-Qari—, de Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Ciertamente, la gente del Paraíso se verá mutuamente la estancia elevada en el Paraíso como os veis mutuamente la estrella en el cielo".
Dijo: Entonces transmití eso a al-Nu‘man ibn Abi ‘Ayyash, y él dijo: Oí a Abu Sa‘id al-Judri (ra) decir: "Como os veis mutuamente la estrella resplandeciente en el horizonte oriental o occidental".
Referencia: Sahih Muslim 2830, 2831a
Referencia en el libro: Libro 53, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 6788