Sahih Muslim - Hadith 2779c
كتاب صفات المنافقين وأحكامهم
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جُمَيْعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ، قَالَ كَانَ بَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ وَبَيْنَ حُذَيْفَةَ بَعْضُ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ قَالَ كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ وَأَشْهَدُ بِاللَّهِ أَنَّ اثْنَىْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الأَشْهَادُ وَعَذَرَ ثَلاَثَةً قَالُوا مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ عَلِمْنَا بِمَا أَرَادَ الْقَوْمُ . وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى فَقَالَ " إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ فَلاَ يَسْبِقُنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ "
Nos narró Zuhayr ibn Harb; nos narró Abu Ahmad al-Kufi; nos narró al-Walid ibn Yumay‘; nos narró Abu al-Tufayl; dijo:
Hubo entre un hombre de la gente de al-‘Aqaba y Hudhayfa algo de lo que suele haber entre la gente. Entonces dijo: “Te conjuro por Allah: ¿cuántos eran los compañeros de al-‘Aqaba?”. Dijo: y la gente le dijo: “Infórmale, puesto que te lo ha preguntado”. Dijo: “Se nos informaba que eran catorce; y si tú estabas entre ellos, entonces el grupo era de quince. Y doy testimonio por Allah de que doce de ellos son enemigos de Allah y de Su Enviado ﷺ en la vida mundanal y el día en que se alcen los testigos”. Y excusó a tres. Dijo: dijeron: “No oímos al pregonero del Enviado de Allah ﷺ, ni supimos lo que el grupo pretendía”. Y él estaba en una Harra; entonces caminó y dijo:
“Ciertamente, el agua es escasa; que nadie se me adelante a ella.”
Referencia: Sahih Muslim 2779c
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 6690