Sahih Muslim - Hadith 2756c
كتاب التوبة
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ " . بِنَحْوِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ إِلَى قَوْلِهِ " فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ " . وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ الْمَرْأَةِ فِي قِصَّةِ الْهِرَّةِ وَفِي حَدِيثِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ " فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَىْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ " .
Nos narró Abu al-Rabi‘, Sulayman ibn Dawud: nos transmitió Muhammad ibn Harb; me narró al-Zubaydi, dijo: al-Zuhri dijo: me narró Humayd ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf, de Abu Hurayra, dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Un siervo se excedió contra sí mismo”.
Con un tenor semejante al hadiz de Ma‘mar, hasta sus palabras: “y Allah le perdonó”. Y no mencionó el hadiz de la mujer en la historia de la gata. Y en el hadiz de al-Zubaydi dijo: “Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, dijo: ‘A todo aquello de lo que hayas tomado algo, devuelve lo que tomaste de ello’”.
Referencia: Sahih Muslim 2756c
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Libro 37, Hadith 6639