Sahih Muslim - Hadith 2575
كتاب البر والصلة والآداب
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ أَوْ أُمِّ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ " مَا لَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ أَوْ يَا أُمَّ الْمُسَيَّبِ تُزَفْزِفِينَ " . قَالَتِ الْحُمَّى لاَ بَارَكَ اللَّهُ فِيهَا . فَقَالَ " لاَ تَسُبِّي الْحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ " .
Nos narró ʿUbayd Allah ibn ʿUmar al-Qawārīrī, nos transmitió Yazīd ibn Zurayʿ, nos transmitió al-Ḥajjāj al-Ṣawwāf, me narró Abū al-Zubayr, nos transmitió Jābir ibn ʿAbd Allah, que el Mensajero de Allah ﷺ entró a ver a Umm al-Sāʾib, o Umm al-Musayyib, y dijo: "¿Qué te ocurre, Umm al-Sāʾib, o Umm al-Musayyib, que estás temblando?".
Ella dijo: "La fiebre; que Allah no la bendiga".
Entonces dijo: "No injuries a la fiebre, pues ella hace desaparecer las faltas de los hijos de Adán, como el fuelle hace desaparecer la escoria del hierro".
Referencia: Sahih Muslim 2575
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Libro 32, Hadith 6244