Sahih Muslim - Hadith 249b

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: La recomendación de aumentar el área lavada de la frente, brazos y piernas al realizar el wudu’

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، جَمِيعًا عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ ‏"‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ مَالِكٍ ‏"‏ فَلَيُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-‘Aziz —es decir, al-Darawardi—. Y me narró Ishaq ibn Musa al-Ansari; nos narró Ma‘n; nos narró Malik; todos ellos, de al-‘Ala’ ibn ‘Abd al-Rahman, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ salió hacia el cementerio y dijo: “La paz sea con vosotros, morada de un pueblo creyente; y ciertamente nosotros, si Allah quiere, nos reuniremos con vosotros”. Con un hadiz semejante al de Isma‘il ibn Ya‘far, salvo que en el hadiz de Malik figura: “Ciertamente, unos hombres serán apartados de mi estanque”.
Referencia: Sahih Muslim 249b
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 483
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-‘Aziz —es decir, al-Darawardi—. Y me narró Ishaq ibn Musa al-Ansari; nos narró Ma‘n; nos narró Malik; todos ellos, de al-‘Ala’ ibn ‘Abd al-Rahman, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ salió hacia el cementerio y dijo: “La paz sea con vosotros, morada de un pueblo creyente; y ciertamente nosotros, si Allah quiere, nos reuniremos con vosotros”. Con un hadiz semejante al de Isma‘il ibn Ya‘far, salvo que en el hadiz de Malik figura: “Ciertamente, unos hombres serán apartados de mi estanque”.
Sahih Muslim
Hadith 249b — El Libro de la Purificación
sunnah.es