Sahih Muslim - Hadith 2316
كتاب الفضائل
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضِعًا لَهُ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ فَيَدْخُلُ الْبَيْتَ وَإِنَّهُ لَيُدَّخَنُ وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا فَيَأْخُذُهُ فَيُقَبِّلُهُ ثُمَّ يَرْجِعُ . قَالَ عَمْرٌو فَلَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ إِبْرَاهِيمَ ابْنِي وَإِنَّهُ مَاتَ فِي الثَّدْىِ وَإِنَّ لَهُ لَظِئْرَيْنِ تُكَمِّلاَنِ رَضَاعَهُ فِي الْجَنَّةِ "
Nos narraron Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr —y la formulación es la de Zuhayr—: dijeron: nos narró Isma’il —y es Ibn Ulayya—, de Ayyub, de Amr ibn Sa’id, de Anas ibn Malik (ra), que dijo: “No he visto a nadie que fuese más compasivo con los hijos que el Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Ibrahim tenía para él una nodriza en las zonas altas de Medina; él solía salir, y nosotros con él, y entraba en la casa mientras estaba llena de humo; y su nodriza era un herrero. Entonces lo tomaba, lo besaba y luego regresaba”.
Dijo Amr: “Y cuando Ibrahim falleció, el Mensajero de Allah ﷺ dijo”.
“Ciertamente, Ibrahim es mi hijo, y ciertamente murió siendo lactante, y ciertamente tiene dos nodrizas que completarán su lactancia en el Paraíso.”
Referencia: Sahih Muslim 2316
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Libro 30, Hadith 5734