Sahih Muslim - Hadith 2249b

Libro: El Libro Concerniente al Uso de Palabras Correctas
Capítulo: Fallo Sobre el Uso de las Palabras 'Abd y Amah (Para Esclavos) y Mawla y Sayyid (Para Amos)

كتاب الألفاظ من الأدب وغيرها

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي ‏.‏ فَكُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَاىَ ‏.‏ وَلاَ يَقُلِ الْعَبْدُ رَبِّي ‏.‏ وَلَكِنْ لِيَقُلْ سَيِّدِي ‏"
Y me narró Zuhayr ibn Harb: nos narró Yarir, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Que ninguno de vosotros diga: “mi siervo”. Pues todos vosotros sois siervos de Allah; sino que diga: “mi muchacho”. Y que el siervo no diga: “mi señor”; sino que diga: “mi amo”.
Referencia: Sahih Muslim 2249b
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 5592
Y me narró Zuhayr ibn Harb: nos narró Yarir, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Que ninguno de vosotros diga: “mi siervo”. Pues todos vosotros sois siervos de Allah; sino que diga: “mi muchacho”. Y que el siervo no diga: “mi señor”; sino que diga: “mi amo”.
Sahih Muslim
Hadith 2249b — El Libro Concerniente al Uso de Palabras Correctas
sunnah.es