Sahih Muslim - Hadith 2142a

Libro: El Libro de los Modales y la Etiqueta
Capítulo: Se Recomienda Cambiar Nombres Malos por Buenos Nombres, y Cambiar el Nombre Barrah por Zainab, Juwayriyah y Similares

كتاب الآداب

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ، بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ اسْمِي بَرَّةَ فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ ‏.‏ قَالَتْ وَدَخَلَتْ عَلَيْهِ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ وَاسْمُهَا بَرَّةُ فَسَمَّاهَا زَيْنَبَ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim, nos informó Isa ibn Yunus; y nos narró Abu Kurayb, nos narró Abu Usama; ambos dijeron: nos narró al-Walid ibn Kathir, me narró Muhammad ibn Amr ibn Ata, me narró Zaynab, hija de Umm Salama. Dijo: “Mi nombre era Barra, y el Mensajero de Allah ﷺ me llamó Zaynab”. Dijo: “Y entró ante él Zaynab bint Jahsh, y su nombre era Barra, y él la llamó Zaynab”.
Referencia: Sahih Muslim 2142a
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Libro 25, Hadith 5336
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim, nos informó Isa ibn Yunus; y nos narró Abu Kurayb, nos narró Abu Usama; ambos dijeron: nos narró al-Walid ibn Kathir, me narró Muhammad ibn Amr ibn Ata, me narró Zaynab, hija de Umm Salama. Dijo: “Mi nombre era Barra, y el Mensajero de Allah ﷺ me llamó Zaynab”. Dijo: “Y entró ante él Zaynab bint Jahsh, y su nombre era Barra, y él la llamó Zaynab”.
Sahih Muslim
Hadith 2142a — El Libro de los Modales y la Etiqueta
sunnah.es