Sahih Muslim - Hadith 2057a
كتاب الأشربة
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، الْقَيْسِيُّ كُلُّهُمْ عَنِ الْمُعْتَمِرِ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ مُعَاذٍ - حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ أَصْحَابَ الصُّفَّةِ، كَانُوا نَاسًا فُقَرَاءَ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَرَّةً " مَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ اثْنَيْنِ فَلْيَذْهَبْ بِثَلاَثَةٍ وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ أَرْبَعَةٍ فَلْيَذْهَبْ بِخَامِسٍ بِسَادِسٍ "
Nos narraron ʿUbayd Allah ibn Muʿadh al-ʿAnbari, y Hamid ibn ʿUmar al-Bakrawi, y Muhammad ibn ʿAbd al-Aʿla al-Qaysi, todos ellos de al-Muʿtamir —y la formulación es la de Ibn Muʿadh—: nos narró al-Muʿtamir ibn Sulayman; dijo: dijo mi padre: nos narró Abu ʿUthman, que le narró ʿAbd al-Rahman ibn Abi Bakr, que los Compañeros de la Suffa eran gente pobre, y que el Mensajero de Allah ﷺ dijo una vez:
“Quien tenga comida para dos personas, que vaya con una tercera; y quien tenga comida para cuatro personas, que vaya con una quinta o una sexta.”
Referencia: Sahih Muslim 2057a
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 239
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5106