Sahih Muslim - Hadith 1832b
كتاب الإمارة
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ابْنَ اللُّتْبِيَّةِ - رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ - عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَ بِالْمَالِ فَدَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَذَا مَالُكُمْ وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ لِي . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَفَلاَ قَعَدْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ فَتَنْظُرَ أَيُهْدَى إِلَيْكَ أَمْ لاَ "
Nos narraron Ishaq ibn Ibrahim y Abd ibn Humayd; ambos dijeron: nos informó Abd al-Razzaq; nos narró Maʿmar, de al-Zuhri, de ʿUrwa, de Abu Humayd al-Saʿidi (ra), quien dijo:
El Profeta ﷺ designó a Ibn al-Lutbiyya —un hombre de al-Azd— para la recaudación de la limosna obligatoria. Luego vino con el dinero y se lo entregó al Profeta ﷺ, y dijo: “Esto es vuestro dinero, y esto es un regalo que se me ha hecho”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo:
"¿Acaso no te quedaste sentado en la casa de tu padre y de tu madre, para ver si se te hacía un regalo o no?"
Referencia: Sahih Muslim 1832b
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4510