Sahih Muslim - Hadith 1790a
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يُسْأَلُ عَنْ جُرْحِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ جُرِحَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَهُشِمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ فَكَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَغْسِلُ الدَّمَ وَكَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَسْكُبُ عَلَيْهَا بِالْمِجَنِّ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لاَ يَزِيدُ الدَّمَ إِلاَّ كَثْرَةً أَخَذَتْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهُ حَتَّى صَارَ رَمَادًا ثُمَّ أَلْصَقَتْهُ بِالْجُرْحِ فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ .
Nos narró Yahya ibn Yahya al-Tamimi, nos narró Abd al-Aziz ibn Abi Hazim, de su padre, que oyó a Sahl ibn Sa‘d, cuando se le preguntaba acerca de la herida del Mensajero de Allah ﷺ el día de Uhud, y dijo:
“El rostro del Mensajero de Allah ﷺ fue herido, se le quebró su incisivo y se le abolló el casco sobre su cabeza. Fatima, hija del Mensajero de Allah ﷺ, lavaba la sangre, y Ali ibn Abi Talib (ra) vertía agua sobre ella con el escudo. Cuando Fatima vio que el agua no hacía sino aumentar la sangre, tomó un trozo de estera, lo quemó hasta que se hizo ceniza, luego la aplicó sobre la herida, y la sangre se contuvo.”
Referencia: Sahih Muslim 1790a
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 124
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 4414