Sahih Muslim - Hadith 1785a

Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abd Allah ibn Numayr. Y nos narró Ibn Numayr —y ambos se aproximan en la formulación—: nos narró mi padre; nos narró Abd al-Aziz ibn Siyah; nos narró Habib ibn Abi Thabit; de Abu Wa’il. Dijo: Sahl ibn Hunayf se levantó el día de Siffin y dijo: “¡Oh gente! Sospechad de vosotros mismos. Ciertamente, estuvimos con el Mensajero de Allah ﷺ el día de al-Hudaybiya, y si hubiéramos visto combate, habríamos combatido. Y eso fue con motivo del pacto de paz que había entre el Mensajero de Allah ﷺ y los asociadores. Entonces vino Umar ibn al-Jattab (ra) y se presentó ante el Mensajero de Allah ﷺ, y dijo: ‘¡Oh Mensajero de Allah! ¿Acaso no estamos nosotros en la verdad y ellos en la falsedad?’. Él dijo: ‘Sí’. Dijo: ‘¿Acaso no están nuestros muertos en el Paraíso y sus muertos en el Fuego?’. Él dijo: ‘Sí’. Dijo: ‘Entonces, ¿por qué aceptamos la humillación en nuestra religión y regresamos, cuando Allah aún no ha juzgado entre nosotros y ellos?’. Entonces dijo: ‘¡Oh hijo de al-Jattab! Ciertamente, yo soy el Mensajero de Allah, y Allah no me abandonará jamás’”. Dijo: Entonces Umar se marchó y no pudo contenerse, airado, y fue a ver a Abu Bakr (ra) y dijo: ‘¡Oh Abu Bakr! ¿Acaso no estamos nosotros en la verdad y ellos en la falsedad?’. Dijo: ‘Sí’. Dijo: ‘¿Acaso no están nuestros muertos en el Paraíso y sus muertos en el Fuego?’. Dijo: ‘Sí’. Dijo: ‘Entonces, ¿por qué aceptamos la humillación en nuestra religión y regresamos, cuando Allah aún no ha juzgado entre nosotros y ellos?’. Entonces dijo: ‘¡Oh hijo de al-Jattab! Ciertamente, él es el Mensajero de Allah, y Allah no lo abandonará jamás’”. Dijo: Entonces descendió el Corán sobre el Mensajero de Allah ﷺ con la revelación de la victoria, y él mandó llamar a Umar y se la recitó. Entonces dijo: ‘¡Oh Mensajero de Allah! ¿Es, pues, una victoria?’. Él dijo: “Sí”. Entonces su ánimo se serenó y regresó.